Freelance translators » French to Spanish » Social Sciences » Page 9

Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.

505 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Carole Louis
Carole Louis
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
162
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in Spanish Native in Spanish
french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
163
Hernan Jansen
Hernan Jansen
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
english, french, spanish, technical, medicine, pharmaceutics, renewable energies, oil industry, translation
164
SANCHEZ BENITO
SANCHEZ BENITO
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Government / Politics, Human Resources, ...
165
Maria Eugenia Perez
Maria Eugenia Perez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Colombian, Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in Spanish
spanish, technical, engineering, localization, electronics, industrial, electrical, mechanics, reports, documentation, ...
166
Alejandro Grimoldi
Alejandro Grimoldi
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Rioplatense, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, English, French, Italian, journalism, arts, music, film, philosophy, sociology, ...
167
Katherine Coelho
Katherine Coelho
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) 
English, Spanish, French, French to Spanish, English to Spanish, French to Spanish translation, English to Spanish translation, Gastronomy, Cooking, Food, ...
168
Inma González
Inma González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
169
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
170
Judit Ferrando
Judit Ferrando
Native in Spanish Native in Spanish
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, ...
171
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
172
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
173
María Blázquez
María Blázquez
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, French, English, Dutch, Italian, translation, diplomacy, international law, project management, PM, ...
174
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in Spanish 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
175
Diego Soto de Lucas
Diego Soto de Lucas
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, french, english, translation, interpreting, technical, simultaneous, consecutive, InDesign, localization, ...
176
Miguel Fernández Reyna
Miguel Fernández Reyna
Native in Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
177
Jorge Orgianos Barrionuevo
Jorge Orgianos Barrionuevo
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
178
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in Spanish Native in Spanish
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
179
Francisco Alanis
Francisco Alanis
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
español, spanish, french, français, english, mexico, latin america, software, wordfast, wordfast pro, ...
180
Laura Bernal Martín
Laura Bernal Martín
Native in Spanish Native in Spanish
dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.