Freelance translators » German to English » Science » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

703 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Nikola Gizharovski
Nikola Gizharovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, German (Variant: Germany) Native in German
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
Frits Ens
Frits Ens
Native in Dutch Native in Dutch, Frisian Native in Frisian
 		Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
5
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		ArrayEnvironment & Ecology, Linguistics, Mathematics & Statistics, Philosophy, ...
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German Native in German
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
8
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in German Native in German
 		Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
9
Rosegarden
Rosegarden
Native in German Native in German
 		ArrayManagement, Medical: Pharmaceuticals, Science (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
10
libelulariae
libelulariae
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
11
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
12
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		property, law, software, accounting, finance
13
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		ArrayElectronics / Elect Eng, Medical: Pharmaceuticals, Mining & Minerals / Gems, Nuclear Eng/Sci, ...
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
 		ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Medical: Pharmaceuticals, ...
16
Mahmoud Mohamed
Mahmoud Mohamed
Native in English Native in English
 		ArrayScience
17
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
 		translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
18
Steve Wales
Steve Wales
Native in English (Variant: British) Native in English
 		tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
19
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		German, Dutch, translator, transcription, medical transcriber, transcriber, English transcription, medical transcriptionist, Dutch transcription, German-English transcription, ...
20
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing