Freelance translators » Italian to English » Law/Patents » Page 4

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

576 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Michael Bevan
Michael Bevan
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian Native in Italian
 		ArrayLaw (general)
62
R OConnor FCA
R OConnor FCA
Native in English Native in English
 		annual accounts, corporate reporting, financial reporting, press releases, tight deadlines, chartered accountant
63
Marco Giani
Marco Giani
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
64
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...
65
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
66
Bob Scott
Bob Scott
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
67
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in English (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in English
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
68
Jean Martin
Jean Martin
Native in English Native in English
 		telecommunications, electronics, legal, accounting and finance, automotive engineering, building and construction
69
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabic Native in Arabic
 		Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
70
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
71
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
 		languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
72
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in Italian Native in Italian
 		english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
73
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
74
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
75
Laura T.
Laura T.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law (general)
76
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in English Native in English
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
77
John Emerzian
John Emerzian
Native in English Native in English
 		Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
78
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in English Native in English
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
79
Meridy Lippoldt
Meridy Lippoldt
Native in English Native in English
 		French, Spanish, English, Italian, business, finance, legal, general
80
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in English Native in English
 		Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Italian to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Italian to English freelance interpreters
English to Italian freelance translators
English to Italian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing