Freelance translators » Italian to English » Law/Patents » Safety » Page 1

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Safety field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

86 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rosanna Palermo
Rosanna Palermo
Native in Italian Native in Italian, English (Variant: US) Native in English
Italian Native, accurate translation, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, computer, ...
2
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in English Native in English
automotive, automobilistico, automobile, automotor, motero, motos, motorbike, motorcyling translation, coches, automotriz, ...
3
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
4
Ivana UK
Ivana UK
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
5
Sandy Carpenter
Sandy Carpenter
Native in English Native in English
Italian, Spanish, English, translator, native English speaker, business, legal, law, business translator, legal translator, ...
6
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, ground handling, sgha, airport, airside, ...
7
Bob Scott
Bob Scott
Native in English (Variant: UK) Native in English
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
8
Judith McLean
Judith McLean
Native in English Native in English
Italian, environmental science, contaminated land, environmental auditing, geology, geochemistry, credit information, credit rating, credit bureau, fraud prevention, ...
9
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in English (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in English
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Telecom(munications), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
10
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in English (Variant: Scottish) 
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
11
Sean Nation
Sean Nation
Native in English Native in English
Italian, English, technical, scientific, software, IT, medical, clinical, financial, legal, ...
12
John Pinna
John Pinna
Native in English (Variant: US) Native in English
Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...
13
Pasquale Di Matteo
Pasquale Di Matteo
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
Italian, Spanish, translation, arts, literature, history, tourism, medical, technical, property, ...
14
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in English (Variants: US South, British, UK, US, Canadian) Native in English
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
15
Betsy Hunt
Betsy Hunt
Native in English (Variant: US) Native in English
Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Manufacturing, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
16
LouiseJ
LouiseJ
Native in English Native in English
Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
17
Donal Mc Kenna
Donal Mc Kenna
Native in English Native in English
Media / Multimedia, Petroleum Eng/Sci, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, ...
18
Sarah Schneider
Sarah Schneider
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
19
Maria B.P.
Maria B.P.
Native in English (Variants: British, Irish) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
20
Marie C.K.
Marie C.K.
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Multilingual translator, writer


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.