Freelance translators » Italian to English » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

355 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in German Native in German
 		Array
2
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
3
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Greek Native in Greek
 		greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
4
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
5
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in Italian Native in Italian
 		English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
6
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabic, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in French Native in French, English Native in English
 		Array
9
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
11
Beatrice Guarnieri
Beatrice Guarnieri
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...
12
fionn
fionn
Native in English Native in English
 		Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
13
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in English Native in English
 		Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
14
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in Italian Native in Italian
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
15
Capotessa
Capotessa
Native in Korean Native in Korean
 		Array
16
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanish Native in Spanish
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
17
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italian Native in Italian
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
18
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in Italian (Variants: Abruzzese, Standard-Italy) Native in Italian
 		English, Italian, patent, patenting, technology, science
19
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in English (Variant: US) Native in English, Romanian Native in Romanian
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
20
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in English (Variant: British) Native in English
 		legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Italian to English freelance interpreters
English to Italian freelance translators
English to Italian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing