Freelance translators » Japanese to English » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

37 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
2
mimosa
mimosa
Native in Japanese Native in Japanese
 		Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
3
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
4
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
5
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, ...
6
ykamada
ykamada
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
7
Steven Ritchie
Steven Ritchie
Native in English (Variant: Scottish) Native in English
 		french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
8
onwildside
onwildside
Native in Japanese Native in Japanese
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
9
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in Japanese Native in Japanese
 		vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
10
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in English (Variants: British, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, UK, US, Irish, US South) 
 		Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
11
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japanese Native in Japanese
 		India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
12
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in English Native in English
 		Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
13
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
14
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
17
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese) Native in Chinese, English Native in English
 		Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
18
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in English Native in English
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
19
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
20
David Higbee
David Higbee
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing