Freelance translators » Spanish to English » Other » Poetry & Literature » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

556 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in Gujarati Native in Gujarati
 		Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
2
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in German Native in German, Bulgarian Native in Bulgarian
 		German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
3
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in German
 		ArrayArchitecture, Names (personal, company), Media / Multimedia, Linguistics, ...
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
6
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Poetry & Literature, ...
7
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
8
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
9
Silvana Schneider
Silvana Schneider
Native in Spanish Native in Spanish
 		Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
10
Susana Sherman
Susana Sherman
Native in Spanish (Variants: Latin American, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US) Native in Spanish
 		spanish, english, español, inglés, translation services, traducciones, health care, social services, technology, atención médica, ...
11
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
 		ArrayMedia / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, ...
12
María Toresani
María Toresani
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
13
Diana Luna
Diana Luna
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
14
Daiana Yurrebaso
Daiana Yurrebaso
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature
15
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
16
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
17
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
18
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
19
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature, Linguistics, Media / Multimedia, ...
20
Tonia Djogovic
Tonia Djogovic
Native in English (Variants: British, US, Canadian) Native in English
 		ArrayPoetry & Literature, Linguistics


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Other

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing