The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

Chinese term		English translation
steering wheel		see explanation
a flow rate to the command current		控制电流所对应的流率特征
加档，减档		gear up, gear down; shift up a gear, shift down a gear
动能刹车		Regenerative braking system
卡管型节油器		(fuel) economizer clamp	albertdeng
Entered by: albertdeng
卡簧槽		circlip groove/snap ring groove
反光镜		wing mirror/outside rear-view mirror	albertdeng
Entered by: albertdeng
可变光强		variable intensity
台型R8		Audi R8	albertdeng
Entered by: albertdeng
台架试验机		Bench Test Machine or Simulation Testing Machine
叶板		Fender
号牌固封点		License Plate Office
变光装置		dimmer device
发动机仓		Engine compartment	albertdeng
Entered by: albertdeng
吊胶		Hanger
套筒		socket
室内扣件		interior fastener/retainer	albertdeng
Entered by: albertdeng
安全生产否决制度		veto system for production safety
对偶		coupler/coupling structure/parts
层极		ply rating
上海汽车灯具研究所		Shanghai Automotive Lamps Research Institute
带背织物		textile (fabric) for belt back
中巴车		minibus	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
主轴瓦		Main Bearing
主机厂		engine manufacturer / maker / supplier
三厢车		hatchback	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
平头车		cab-over-engine light truck -> ?	albertdeng
Entered by: albertdeng
之汽油車		car
代步方案		non-walk(ing) mobility/transportation program/solution
张力作用线		tension lines
张角		field angle
强压入土机		Soil Pulverizer
众母线		all the generatrices
侧三轮摩托车		motorcycle with sidecar	Lu Zou
Entered by: Lu Zou
待测灯泡		bulb to be tested
保用		warranty / guarantee
修复剂		oil treatment	albertdeng
Entered by: albertdeng
北方车市		Beifang Auto Market	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
周向切面		circumferential tangent plane
咁係		So is it ...?

• 1
• 2
• 3
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Next »