The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term Danish translation
a Straight ... a Royal Flush straight / royal Flush (with explanatin)
Broadcast address broadcastadresse
Entered by: Christian Schneider
Cacheability Cache-evne
cash-less game spil uden brug af kontanter
computing Databehandling/ Computering
Country Code Setting Disable deaktivér landekodeindstilling
crossover cable krydskabel
dial-up connection opkaldsforbindelse
drill down drill-down (filtrering, indsnævring)
first-line technical support kompetent teknisk support
hotspot hotspot
hotspot hotspot
Inside wire maintenance Indvendig ledningsvedligeholdelse
insufficient player interaction with the game Spilleren er ikke aktiv nok / Spilleren deltager ikke nok / Utilstrækkelig deltagelse i spillet
interactive adventure game interaktivt eventyrspil
Entered by: Soren Petersen
interfaces with the horse race game kommunikerer med hestevæddeløbsspillet
Entered by: Soren Petersen
lot number lodnummer
Network tools (like browsers and internet access facilities) netværksværktøj
PAN kar/beholder/skive
Entered by: David Koppel
Policies politikker
Entered by: Tina sejbjerg
raffles varelotteri
re-initialization see below :-)
real-world solutions praktiske løsninger
Entered by: Susanne Roelands
screen savers, cursors, audio clips ... pauseskærme, cursore/markører, audio clip/lydklip
security question hemmelige spørgsmål
The system displays a deck of cards sysemet viser et sæt kort (spillekort)
third party service providers tredjeparts serviceudbydere
Entered by: Lise Leavitt
to penetrate or disable computer penetrere eller deaktivere komputer
Transfer Rate %.2fkB/Sec. overførselshastighed %.2fkb/sek.
value-added services tillægstjenester
worms orme
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search