The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Economics Translation Glossary

French term		Dutch translation
animation économique		stimuleringsmaatregelen voor de economie
étude de couverture		dekkingsstudie
bilan de liaison		link-budgetberekening
coup d'arrêt		stagnatie
désoptimisation		...loopt het risico dat er geen optimale resultaten behaald kunnen worden...
faire la part belle à		veel plaats inruimen voor
filleul		(nieuw) aangebrachte klant
la mise sous cocon		de sluiting/het stilleggen
lieu d'incorporation		plaats van oprichting
pouvoir de commandement économique		belang als economische kern
progression baremique		periodieke salarisverhoging	Carolien de Visser
Entered by: Carolien de Visser
référent		functionaris, ambtenaar, contactpersoon
représentant l'encourt dû à		(zijnde...) het uitstaand bedrag verschuldigd aan
responsable de la marque employeur		employer branding manager
société de domicile		domicilievennootschap / société de domicile
sortie par le haut		economisch herstel
tribu		personeelsbestand
UES (Unité économique et sociale)		economisch en sociaal samenwerkingsverband
variations organiques / évolution organique		natuurlijke schommelingen / natuurlijke evolutie
ZAEP		Zone d'activité économique prioritaire	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq