The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

French term English translation
'a terminaison isocyanate ending
cartes de contrôle control charts
extrait de l'élément d’essai—souche test-article extract (is incubated with the) test strain
la chaine ait été equilibrée the system has been equilibrated
(o,m,p) (o, m, p)
- la figure 15 l'aimantation qui crée une période langueur différente - Figure 15: magnetization which creates a different period length
Entered by: liz askew
1-alky-amido-3-diméthylammonio-propano-3-carboxy-méthyl- bétaïne 1-alkylamido-3-dimethylammonio-propano-3-carboxymethyl betaine
16-cyano palmitoate de méthyle 16-cyano methyl palmitate
a une valeur non actualisée de prise maximale quotidienne non reviewed/updated maximum daily dose/intake
aérobie aerobic
Aérobrumatiseur Aero-mist sprayer
aérosil. fumed silica
Entered by: Yolanda Broad
abattage distillation / cracking
acide diéthylène-triamine-tris (méthylène-phosphonique) diethylenetriamine tris(methylene phosphonic acid)
acide dodécylique dodecylic acid
Entered by: Yolanda Broad
acide fluo nitrique Fluonitric Acid
acide hydroxy-2 [methyl-3 pyridinylamino-2 sulfonyl)-4 phénylazo] - 5 benzoïque. 2-Hydroxy-5-[[4-[(2-pyridinylamino)sulfonyl]phenyl]azo]benzoic acid
acide octadécène dioique octadecenedioic acid
Entered by: Maciej Andrzejczak
acide octane-1-phosphonique octane phosphonic acid
acides (poly) chlorocyanuriques (poly) chlorocyanuric acids
AcSDKP-NH2 base Acétyl-Ser-Asp-Lys-Pro(Ac-SDKP)-NH2 base
Entered by: Diane de Cicco
action antagoniste sur the active substance is a known serotonin 5-HT2 receptor antagonist
adhésif d’épargne adhesive mask
aes Auger Electron Spectroscopy
ald instead of
aller-retour cycle
ampoule de coulée dropping/addition funnel
ancrage anchoring
anneaux ring formation
anti algues algaecide
Antimoine ss forme Sb Antimony in its elemental form Sb
Entered by: Isabelle Berquin
Archéomatérial archeological material(s)
arrêt anti-retour de flamme flame arrestor
Entered by: MoiraB
article relargant salting-out article/agent
Entered by: liz askew
assainissement purification
association d'un contenant a combination of the container, product weight and colour palette
ATG (analyse thermogravimétrique) TGA (thermogravimetric analysis)
Entered by: Yolanda Broad
attaque digestion
Entered by: Michael Meskers
attaque du cuivre copper etching
attaque du métal metal being attacked
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search