The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Greek Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

French term Greek translation
3 cages double à nettoyage papier διπλή συστοιχία των 3 κλουβιών που καθαρίζονται με αλλαγή χαρτιών
bague auriculaire (1), marque auriculaire/marque d'oreille (2) ωτικός δακτύλιος/δακτύλιος (πτερυγίου) (ωτός-ών) (1), ενώτιο (2)
bande à varice επίδεσμοι για κιρσούς
batterie P en polystyrène choc συστοιχία κλουβιών P από πολυστυρένιο
cellule KB κύτταρα (σειράς) KB
Entered by: Assimina Vavoula
Cellules VERO κύτταρα VERO
Entered by: Assimina Vavoula
comprime orodispersible δισκίο διαλυόμενο στο στόμα
diluée au centième αραιωμένο στο εκατοστό
effet subcytotoxique υποκυτταροτοξική δράση
Entered by: Assimina Vavoula
filtration sur gel διήθηση σε πηκτή
Entered by: Assimina Vavoula
filtres sur membranes de mitrocellulose φιλτραρισμένα σε μεμβράνες νιτροκυτταρίνης
Entered by: Assimina Vavoula
Gélose tryptone soja agar ...άγαρ με τρυπτόνη και σόγια
Entered by: Assimina Vavoula
gentalline ΓENTAMYKINH
Entered by: Assimina Vavoula
groupe Temoin virus non traite ομάδα ελέγχου (μάρτυρες) που δεν έχουν υποβληθεί σε θεραπεία για τον ιό
Entered by: Assimina Vavoula
la DL (Lethal Dose) (η) θανατηφ-όρος/-όρα δόση
Les cultures sont maintenues par passage Οι καλλιέργειες διατηρούνται με/(μέσω της) αραίωση(ς) των κυττάρων
liquide de recuperation υγρό ανάκτησης
Entered by: Assimina Vavoula
lysat cellulaire κυτταρόλυμα, λύμα κυττάρων
Entered by: Nick Lingris
lyse terminale τελική λύση
mélange albumine bovine 1% + eau dure à 30 degrés français μείγμα αλβουμίνης βοοειδών 1% + νερό σκληρότητας 30 γαλλικών βαθμών
méthode des porte-germes μέθοδος των αντικειμενοφόρων / των μικροβιοφόρων
millieu EAGLE MEM μέσο καλλιέργειας MEM της Eagle
Entered by: Assimina Vavoula
Mycobacterium tuberculosis sur Coletsos μυκοβακτηρίδιο της φυματίωσης σε θρεπτικό μέσο Coletsos
Entered by: Assimina Vavoula
Mydriase Μυδρίαση
Entered by: Assimina Vavoula
PBS Dulbecco Ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών, τροποποιημένο κατά Dulbecco
Pharmacie Centrale des Hopitaux de Paris Κεντρικό Φαρμακείο των Νοσοκομείων των Παρισίων
précipité ίζημα
produits acido-insolubles αδιάλυτα σε οξέα προϊόντα
Entered by: Assimina Vavoula
RPMI (Roswell Park Memorial Institute) RPMI
salivation σιελόρροια
Entered by: Assimina Vavoula
sont tamises sur Sephadex LH20 υποβάλλονται σε καθαρισμό σε Sephadex LH20
Entered by: Assimina Vavoula
support temoin βάση μάρτυρα
Entered by: Assimina Vavoula
tamisage moléculaire μοριακή διήθηση
titrage sur tapis cellulaire etabli τιτλοποίηση (τιτλοδότηση) σε μονιμοποιημένο κυτταρικό στρώμα
Entered by: Assimina Vavoula
traitement de consolidation συντηρητική αγωγή
triphenyle de tetrazolium χλωριούχο τριφαινυλοτετραζόλιο
Entered by: Assimina Vavoula
tween Tween 80
Entered by: Assimina Vavoula
une réduction de 4 logarithmes décimaux du titre infectieux μείωση του τίτλου (συγκέντρωσης) της μολυσματικής ουσίας κατά 4 δεκαδικές λογαριθμικές μονάδες
verres de montre ύαλοι ωρολογίου
Entered by: Assimina Vavoula
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search