The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Spanish Mathematics & Statistics Translation Glossary

French term		Spanish translation
(Master en) mathématique et images		Máster en matemáticas y procesamiento de imágenes
A noter que la representativité se fera sur la base de p<5%		Notar que la representatividad se basará en p<5%
dérivabilité		derivabilidad	Zaida Machuca Inostroza
Entered by: Zaida Machuca Inostroza
données chiffrées		datos numéricos
méthodes de saisie		Métodos de recolección de datos
mettre en équation		obtener la ecuación de
pile polonaise		pila en notación polaca
question fermée / ouverte		pregunta cerrada/abierta	Claudia Iglesias
Entered by: Claudia Iglesias
Se donner une fonction booléenne simple f de n variables, c'est se donner l'ense		[tomar / una] función booleana simple f de n variables es [como / equivalente a/ isomorfo con] el conjunto de los vértices de ..
secteur de dénombrement		sector censal
s\'y ramener		llevar esto a cabo / no podemos hacerlos positivos	Zaida Machuca Inostroza
Entered by: Zaida Machuca Inostroza
transformation affine		transformación afín	Andrea Torre
Entered by: Andrea Torre