The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Spanish Zoology Translation Glossary

German term		Spanish translation
Adresse		rótulo /etiqueta de señas
Ausfetzung		troceado
drahtiges Fell		pelo alambre
geflügelter Hahn		gallo con un disparo en las alas
genetischen Hornlosigkeit		ausencia de cuernos por causa genética
Gnu		ñu
Häuten vom Perlrochen		Pieles de raya mosaica
Körnungen		granulaciones
Krabbeltier		artrópodo
Krebstiere od. Krustentiere / Schalentiere		crustáceos / moluscos con concha	Fabio Descalzi
Entered by: Fabio Descalzi
Laufdohne		cepo
Man tötet den Hahn nicht durch Abfedern, sondern..		No se mata el gallo de un pinchazo en la cabeza, sino...
Pumi		pumi
Rastgebiet / Brutgebiet		Zona de reposo / lugar de incubación
Reinanke		corégono
Ruderschwanz		cola de propulsión
Saibling		salvelino
Schmutzscheiben		vidrios/paneles de protección
Schweißfährte		rastros de sangre
shutzhund		Schutzhund (perro de protección)
Waldrappe		Ibis eremita (Geronticus eremita)	DDM
Entered by: DDM
Waran		varano
Wasserwild		animales de caza acuáticos