The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Cosmetics, Beauty Translation Glossary

Italian term English translation
10 pacchetti di fazzoletti 4 veli con essenza profumata al tiglio ten packets of four ply tissues scented with lime blossom extract
Entered by: Maria Burnett
acceso rossore naturale natural radiant blush/glow
... della cheratina. The keratin contained in the shampoo
24 confezioni 24 boxes
Entered by: Maria Burnett
50 gr. di frutto intero 50 gr of a whole Sorrento lemon
Entered by: Maria Burnett
a livello di ( see context) at the level of
a livello estetico unsightly
a tampone palm cupping
a valenza effect
acido b-glicirretico b-glycyrrhetic acid
acido glicolico dermoprotetto glycolic acid with ... skin protection
ad azione calmante calming/soothing effect
ad azione urto shock action
adiposità localizzata localized fat
Entered by: Giuliana Mafrica
affezioni dell'apparato respiratorio respiratory conditions
Entered by: Isabelle Johnson
affezioni otoiatriche ear disorders
affinità lipidica lipid affinity cleaning
agenti leviganti smoothing agents
Entered by: Michele Fauble
Agenti luminosi ad effetto porcellana Porcelain effect brightening agents / emulsion
Agridetergenti Plant-based detergents
alchilamidico alkylamide
alipia alipidic skin - dryness due to lack of lipids
Entered by: Angela Arnone
allineante smoothing/straightening
Altezze di tono hair colour levels
ambiente basico basic environment
anomalia indivuale depending on each individual\'s needs
Entered by: Lara Barnett
anti-rilassamento Anti-slackening / firming
anticrespo anti-frizz
Entered by: Serena Tutino
antidesquamante anti-flaking
armamento medico a prescription medication
aromacosmesi cosmetic aromatherapy
asciugacapelli a ioni attivi ionic hairdryer
Ascorbilpalmitato Ascorbyl palmitate
assottiglia thins
attivi active ingredients
attività fisiologica/biochimica is sustained through physiological and biochemical processes
Entered by: Lara Barnett
avvolgente caressing
azione osmotica di richiamo dell'acqua osmotic hydrating action
baffetti upper lip hair
Entered by: Federica Banzola
bagno capillare hair bath
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search