The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Norwegian to English IT (Information Technology) Translation Glossary

Norwegian term English translation
ha med spørsmål include questions
Entered by: dmesnier
anmelding / anmeldingsinformasjonen bid / bid information
avstemmingsrapport reconciliation report
avstemninger harmonisation(s)
B-post Third class mail, economy mail, bulk rate mail
basisdrift basic operations
bilagsregisteringsbilde voucher entry screen
bli mer effektive i vår driftsproduksjon become more productive
databaseoppslag database query
datakasse POS Computer
Entered by: Diarmuid Kennan
datakraft processing power
datamengde data sets
depottjeneste depot service
driftbarhet manageability
driftsavvik operational deviation
driftsleverandør operations service provider
driftsmelding system service message
driftssetting deployment
driftsytelser operational services
fagressurser specialist resources
Entered by: Per Bergvall
føderering federation
feilsøking ved avvik troubleshooting discrepancies/deviations
fletting merging
funksjonsløse objekter redundant objects
Entered by: Diarmuid Kennan
går fra borde stepping down, leaving
gjennom norske myndigheter by/through Norwegian authorities
Entered by: Michele Fauble
kant switch edge switch
Entered by: Diarmuid Kennan
kjøremønster run sequence
kodestrømmer code streams
komplettering completion
kontofon direct telephone banking number
Entered by: Diarmuid Kennan
kritisk grad degree of criticality
løkker loops
løp path
leveringsomfang final deliverable
mangfoldiggjøre replicate
Entered by: Per Bergvall
målbilde vision
mislighold på default on
muffehus coupling housing
notaritet notation
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search