The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to French Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

Portuguese term French translation
a começar pelo à commencer par le
Entered by: Elisabete Cunha
acudir à falta de accourir à l'appel de
Entered by: Elisabete Cunha
beco sem saída/via cega voie sans issue / impasse / cul-de-sac
Entered by: Martine COTTARD
bicos de impulsão (buses de) refoulement
Entered by: Martine COTTARD
Camarotes loges
Entered by: Philippe Maillard
colectividades desportivas organisations sportives
consentido convenue
corredores allées
Entered by: Philippe Maillard
Decorre daqui... c'est la raison pour laquelle
Entered by: Elisabete Cunha
desvio-padrão écart-type
Entered by: Philippe Maillard
desvio-patrão écart-type
Entered by: Philippe Maillard
escalão de Minis les minimes
Entered by: Philippe Maillard
instrucional éducationnel
Entered by: Elisabete Cunha
lombas rampes
nivel de significância niveau de signification
parapente parapente
Posições de laterais, de meias e de volantes dos jogadores joueurs latéraux, demis et attaquants
postura laboral posture de travail
que se arrastà há anos qui traîne depuis des années
Entered by: Elisabete Cunha
saltos e mergulho plongeons et plongée
Entered by: Martine COTTARD
subsídio de renda allocation logement
Entered by: Gil Costa
tampas de obturação não salientes bouchons d\'obturation non saillants
Entered by: Martine COTTARD
telefones de tubo tubes de communication
Entered by: Martine COTTARD
titular joueur titulaire
Entered by: Gil Costa
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search