The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Dutch Agriculture Translation Glossary

Spanish term		Dutch translation
por sobre los 6 cms		langer dan 6 cm
"matanza orgánica" (del ganado)		slachting/het slachten
asociación de cultivos		companion planting/gecombineerde teelt
bajo cubierta		onder beschutting	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
camas		bedden
continuo		geleidelijk	Maria Rosich Andreu
Entered by: Maria Rosich Andreu
lista de despacho		verzendlijst
mallas		rozenmatjes
para cumplir con las especificaciones del cliente		om te voldoen aan de specificaties van de klant
plantines		jonge kweekbomen	Cristina Casas Peregrina
Entered by: Cristina Casas Peregrina
Presente		[niet vertalen]
prestaciones agronómicas de la planta		agronomische prestaties van de plant
socialización		openbaarmaking	Stieneke Hulshof
Entered by: Stieneke Hulshof
trigo híbrido		hybride tarwe
y con las condiciones adecuadas para su perfecta hidratación		met de juiste omgevingsvoorwaarden voor een perfecte hydratatie.