Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 40 results

Next »

English-Spanish glossary of gastronomy terms & definitions for cooking methods, international foods and menues, fruits, vegetables, seafood, fish, types of berries, herbs, seasoning and condiments.

Languages
English
Spanish

Wir haben hier für Sie die wichtigsten Begriffe aus der Küche zusammengestellt.

Languages
German (Monolingual)

Cooking and food vocabulary, English - Finnish

Languages
English
Finnish

Food dictionary english-french and gastronomy related terms. Very easy to use.

Languages
English
French
English
French

Culinary dictionary with definitions in English

Languages
English (Monolingual)

German Cooking Glossary

About, Inc., A part of The New York Times Company | http://german.about.com/library/blr...

German Cooking Glossary

Languages
German
English

A useful resource of culinary definitions for various cooking techniques, terms and recipe ingredients.

Languages
English (Monolingual)

FINNISH DISHES Suomalaisia ruokalajeja Various regional dishes with dialectal names are omitted, unless they are known or consumed throughout Finland. These pages are maintained only as a part-time hobby. The author is not a trained translator nor a specialist in any types of food or cooking related matters.

Languages
Finnish
English

# Beverages # Bread, pâtisserie and sweets # Cooking terms and equipment # Fish, crustaceans and mollusks # Fruit and berries # Meat and game # Milk products, fats and oils # Nuts, grains and seeds # Spices, herbs and condiments # Vegetables, legumes and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author is not a ... View more

Languages
English
Finnish

* Beverages * Bread and bakery products * Dairy products, fats and oils * Fish and shellfish * Fruit and berries * Grain products, flours, nuts and seeds * Meat, poultry and game * Spices, herbs and condiments * Vegetables and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author i... View more

Languages
English (Monolingual)

* Beverages * Bread and bakery products * Dairy products, fats and oils * Fish and shellfish * Fruit and berries * Grain products, flours, nuts and seeds * Meat, poultry and game * Spices, herbs and condiments * Vegetables and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author i... View more

Languages
Danish
English
Finnish
Icelandic
Norwegian
Russian
Swedish
Danish
English
Finnish
Icelandic
Norwegian
Russian
Swedish

English/ French Cooking instructions glossary

Languages
English
French
English
French

Gastronomy, cooking, recipes

Languages
Catalan
Italian
Catalan
Italian

A list of Indonesian ingredients and their meanings in English. "Although I chose business and finance as my majors while I was in American college, my passion has always been baking and cooking," Merry says in her site.

Languages
English
Indonesian

Multilingual gastronomical dictionary divided into the following sections: Appetitizer Soup Meat Fish Vegetables Cooking Pasta Sauce Sweets Eggs Fruit Spices Cheese Beverage Other Antipasti Minestre Formaggi Carni Pesci Verdure Dolci Frutta Spezie Uova Cotture Bevande Pasta Salse Altro Hours d'houvrer Potages ... View more

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

Glossary of cooking and food related terms. Fish-related entries include latin name and translation into several other languages. Includes also A Short Glossary of Cajun and Creole Cooking and Glossary of Lobster-Related Terms

Languages
English (Monolingual)

Rich English glossary of gastronomy terms from all over the world. Very useful for recipe and menu translations.

Languages
English (Monolingual)

Has many French culinary items, but also other European and non-European names can be searched.

Languages
Many languages

Small cooking glossary

Languages
English (Monolingual)

Cookbooks take it for granted that the terms they use are understood by everyone. This can be frustrating for beginners and some experts alike. Small glossary of some common cooking terms.

Languages
English (Monolingual)

Glossary of cooking and food terms by alphabetical order; includes many local, ethnic dishes.

Languages
English (Monolingual)

Il dizionario gastronomico è destinato agli albergatori, ai ristoratori, al personale di sala, agli allievi delle scuole alberghiere nonchè ai clienti dei ristoratori ed è concepito come strumento pratico per la stesura e la comprensione del menù e per la conversazione al ristorante.

Comprehensive dictionary in 5 European languages, class... View more

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

also includes medieval recipe translations

Languages
English (Monolingual)

Dictionary of cooking terms. Contains foreign loan words accepted as food terms in English.

Languages
English (Monolingual)

Sweet Talk: glossary in english

Languages
English (Monolingual)

Excellent resource for cookery terms into Gaelic

Languages
English
Gaelic
Irish

interamente in italiano, glossario su metodi di preparazione, cottura, alimenti, utensili, ecc.

Languages
Italian (Monolingual)

piccolo glossario interamente in italiano sui metodi di cottura, preparazione e utensili in cucina

Languages
Italian (Monolingual)

piccolo glossario gastronomico (formaggi, vini, pasta, riso, spezie, aromi, preparazioni e cotture)

Languages
Italian (Monolingual)

piatti tipici arabi con piccola illustrazione e spiegazione

Languages
Italian (Monolingual)

Italian-English food glossary

Languages
Italian
English

Glosario de términos culinarios de México.

Languages
Spanish (Monolingual)

A very comprehensive terminology list of food and drink terms from Irish Gaelic to English.

Languages
Irish
English

Converts units such as ounces, tablespoons, pounds, pints, cups, grams, calories and many more to other units

Languages
English (Monolingual)

One of the leading spice experts on the web! Very solid information on (currently) 117 different spice plant Search engine alphabetical: 4000 names in about 40 different languages English synonyms and botanical names Geographic index according to country of origin or main usage area Morphological index plant part used for cooking Botani... View more

Languages
Many languages

Short but helpful and easy-understandable description of Japanese food and ingridients.

Languages
Russian (Monolingual)

is a cooking encyclopedia that covers thousands of ingredients and kitchen tools. Entries include pictures, descriptions, synonyms, pronunciations, and suggested substitutions

Languages
English (Monolingual)

Web especializada en traducciones gastronómicas para restaurantes y hoteles. Incluye un mini glosario de términos culinarios en 6 idiomas que se puede descargar. También se puede utilizar gratuitamente un motor de búsqueda de platos y términos gastronómicos en seis idiomas a partir de una base de datos con miles de entradas.

Languages
Catalan
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Catalan
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Next »

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search