https://www.proz.com/glosspost?show_mode=search&gp_keyword=langues

Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 31 results

Next »

Французско-русские тематические глоссарии

Участники лингвистической стажировки по французскому языку | http://frankaf.rggu.ru/binary/26287...

Данные глоссарии являются результатом работы участников лингвистической стажировки по французскому языку в г. Амбиалет (Франция) 2-16 мая 2013 г. Включает такие тематики как photographie (фотография), architecture (архитектура), sports (спорт), études (исследования), musée (музей), philosophie (философия), automobile (автомобиль), musique (музыка)... View more

Languages
French
Russian

à partir de la page 15, un dictionnaire de médecine en 4 langues: de français vers anglais + allemand + espagnol

Languages
French
English

Les acronymes d'ici et d'ailleurs. Ackr, dictionnaire multilingue des acronymes, recense et traduit les sigles, abréviations et acronymes du monde. Du finnois au russe, de l'anglais à l'espéranto, 44899 acronymes issus de 170 langues

Languages
Many languages

A■AFPS (Lexique sur les autres formes de prestation de services) ■Apprentissage en ligne (Lexique de l') B■Bioéthique (Lexique panlatin de) ■Bulletins d'avalanche (Vocabulaire des) [2e édition] C■Canadian Style: A Guide to Writing and Editing (The) $$ ■Commerce électronique (Lexique panlatin du) ■Commerce électronique (Vocabulaire du)... View more

  • Disciplines:
  • All
Languages
Many languages

TERMIUM Plus®, une des plus grandes banques de données terminologiques et linguistiques au monde, était jusqu'ici réservé aux employés du gouvernement du Canada et aux abonnés. C'est maintenant chose du passé! La population canadienne et les internautes du monde entier peuvent désormais consulter gratuitement ce produit-vedette du Bureau de la trad... View more

Languages
French
English
French

Ce glossaire comprend 1757 mots dans chaque langue avec une mise à jour du 2009.01.16 GLOSSAIRE quadrilingue des termes techniques utilisés dans le domaine de l'incendie. ç Cette page vous permet d'effectuer, au départ de l'alphabet, une sélection basée sur les termes en français. Les versions en néerlandais, anglais et allemand offrent ... View more

Languages
English
Dutch
French
German

FranceTerme

Délégation générale à la langue française et aux langues de France | http://franceterme.culture.fr/

Ce site est consacré aux termes recommandés au Journal officiel de la République française. Il regroupe un ensemble de termes de différents domaines scientifiques et techniques.

  • Disciplines:
  • All
Languages
French (Monolingual)

ce site comprend 3 GLOSSAIRES, selon la combinaison des langues: Français » Anglais » Allemand Anglais » Français » Allemand Allemand » Français » Anglais

Languages
English
French
English

Un lexique sur la restauration clair et asez complet. La traduction n'est pas toujours donnée dans toutes les langues.

Languages
French
English
German
Italian
Spanish

Il s'agit d'une application qui présente une base de données de faux-amis, gérée par des étudiants de Licence et Master Langues Etrangères Appliquées de Rennes.

Languages
Many languages

Thésaurus multilingue européen sur le sida et l'infection à VIH. Version 2.0 en langue française de juin 1999. Edité par un groupe de centres documentaires européens spécialisés dans l’infection du VIH et du Sida. 2000 descripteurs répartis dans 22 microthésaurus, en 7 langues. Consultable en ligne ou en fichier PDF

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... View more

Languages
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

«Ce lexique a pour ambition de présenter les termes sanskrits principaux nécessaires à la compréhension du vocabulaire philosophique, religieux et mythologique de la tradition indienne, aussi bien bouddhiste qu’hindouiste, ainsi que certains termes spécialisés utilisés en iconographie et en linguistique. Par transitivité, on donne les racines ex... View more

Languages
Sanskrit
French

English-French glossary related to the town. Un glossaire français-anglais de l'urbanisme, de l'aménagement et de la gestion urbaine. Le champ concerné par ce glossaire est celui de l'urbanisme, de l'aménagement et de la gestion urbaine. Le lexique français retenu a été établi en fonction des besoins des utilisateurs définis par l'administration ... View more

Languages
French
English

-Désignation des matières premières
-Tableau des fibres textiles
-Dénominations commerciales des fibres

Toutes les langues d'Europe occidentale

Languages
Many languages

Ce glossaire est formé de termes et d’expressions plus ou moins techniques qui se rencontrent fréquemment dans la littérature sur les vins de Rioja et de Navarre. Ces termes sont tirés de la vaste base de données vinicole multilingue qu’a constituée TRINOR, en tant que cabinet de traduction spécialisé dans la viti-viniculture.

Pour faire... View more

Languages
English
French
German
Spanish
English
French
German
Spanish

Lexique des sports

Le Secr�tariat des langues officielles - Canada | http://www.patrimoinecanadien.gc.ca...

Le Lexique des sports de Sport Canada a l'intention d'�tre une source facile de la terminologie de sport dans les deux langues officielles du Canada.

Le Lexique fournit la terminologie sportive sp�cifique de 35 sports d'�t�. Chaque sport individuel est class�e dans l'ordre alphab�tique

Languages
French
English

Great site about maritime terms: * Dictionnaire Anglais-Français * Dictionnaire Français-Anglais * Lexique des termes marins * Marine ancienne * Charpente traditionnelle * Menuiserie * Météorologie

Languages
English
French
English
French

German-French customs dictionary.

Languages
German
French

Six pages of German terms (Austria) relating to the state and politics, with French translation.
Searchable both ways with the Ctrl+F function.
Downloadable PDF file.

Languages
French
German
French
German

60 Noms de morceaux de viande + photos de la viande en carcasse (Bone in meat) en 9 langues =

Search also available under categories Species (Beef, Pork, Lamb, Horses, Poultry, Alternative Meats, Other) and Documents (Documentation, Regulations, Statistics, Food Safety, Recipes).

Traduction en cinq langues des menus pour hôtel et restaurant

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

Glossaire français-espagnol-anglais. On peus accéder à ce glossaire par les trois langues.

Languages
English
French
Spanish
English
French
Spanish

Ce dictionnaire aborde le vocabulaire sp�cifique de la plong�e r�cr�ative, de l'apn�e, de la chasse sous-marine et d'autres activit�s subaquatiques. Il contient environ 2500 notions, traduites en 6 langues (FR, DE, EN, ES, IT, NL) ainsi que la mention de leur contexte, de nombreux synonymes, acronymes d'organisations, etc. Il sera utile � tous les centres de plo... View more

Languages
Many languages

Ce dictionnaire est destiné aux amateurs et étudiants de l'astronomie, aux traducteurs et à tous ceux qui travaillent en plusieurs langues sur les sujets de l'astronomie. Il contient le vocabulaire courant et spécialisé de l'astronomie, de la base jusqu'aux expressions techniques, en français - anglais (USA) et anglais - français.

Languages
French
English

étude historique des épices et aromates - dictionnaire en presque 50 langues qui comprend 175 espèces connus sous 500 noms en français. Très simple à utiliser: il suffit de frapper le nom dans n'importe quelle langues pour obtenir les autres traductions correspondantes.

Languages
Many languages

Lexique vinicole en diverses langues!

Languages
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish

General and specific French dictionnaries and encyclopedia of different time periods: from 1400 to 1930. Fields include : law, history, science, philosophy,history, economics, aesthetic,languages, latin, vieux françois … Online browsing via pdf microfiches. From the welcome page, select "découverte" then "dictionnaires". Also contains classical ... View more

Languages
French (Monolingual)

PHP database with A-Z index. 4000 entries. "The objective of the Dictionary, which was produced as part of the process of standardizing French common law vocabulary, is essentially to expand the use of uniform terminological solutions. More specifically, the Dictionary is intended to provide methods of expressing concepts that are unique to the com... View more

Languages
English
French
English
French

1 500 termes (un terme est soit un mot soit une expression) du langage maritime, avec des renseignements sur son �tymologie (lorsqu'elle est connue), une description de son sens (il peut y en avoir plusieurs, comme dans le cas de "virer", qui �voque soit un virement de bord soit l'action de tourner), �ventuellement des synonymes et des exemples d'emplo... View more

Languages
Many languages
Next »