Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-10 of 10 results

Die lateinischen Namen einiger in Gebäuden vorkommenden Pilzarten, haben eine zum Teil lange Geschichte. Bei der Familien- und der Gattungszugehörigkeit sowie der Artfestlegung gab es einen stetigen Wandel in der Systematik. So wurden die Gattungsnamen und Epitheta (der zweite Teil des lateinischen Namens) z. T. mehrfach gewechselt. In der älteren ... View more

Languages
German
Latin
German
Latin

Liste von deutschen und lateinischen Giftpflanzennamen, nach deutschen Namen geordnet, mit Erklärungen

Languages
German
Latin

Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet. Unveränderter Nachdruck der achten verbesserten und vermehrten Auflage, von Heinrich Georges, 2 Bände, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998 (Reprint der Ausgabe Hannover: Hahnsche ... View more

Languages
Latin
German

Das Ziel der Neulateinischen Wortliste (NLW) ist die Aufarbeitung von Teilen des Wortbestandes der lateinischen Sprache zwischen 1300 und 1700. Als Neulatein wird hier jenes Stadium der Entwicklung der lateinischen Sprache verstanden, das mit der im Namen der "Renaissance" enthaltenen Rückbesinnung auf das Latein der Antike einsetzt.

Languages
Latin
German

Oft werden die deutschen Namen nicht sehr präzise eingesetzt. Wenn Sie zum Beispiel die Abelie finden, haben Sie mehrere Möglichkeiten zur Auswahl (Abelie, Englers, Abelia, Graebners usw.). Jetzt sollten Sie den Namen genauer kennen. Wenn Sie nichts genaueres wissen, dann haben Sie jetzt wenigsten den ersten Teil des botanischen Namens: Es heissen ... View more

Languages
Latin
German

"Das Deutsche Rechtswörterbuch ist - als ein Wörterbuch der älteren Sprache - ein historisches Wörterbuch. Es behandelt die Sprache des Rechts vom Beginn der schriftlichen Überlieferung in lateinischen Urkunden der Völkerwanderungszeit bis etwa 1800."

Languages
German
German Middle High (ca.1050-1500)
German Old High (ca.750-1050)
German
German Middle High (ca.1050-1500)
German Old High (ca.750-1050)

Begriffe aus den Themenbereichen Pflanzen und Gärtnern mit alphabetischer Liste der lateinischen Namen

Languages
German (Monolingual)

Large collection of sayings in Latin and German, though partly not translated. Also more exhaustive offline version available.

Languages
Latin
German

Latin placenames. Older edition of Grässe, Johann Georg Theodor: Orbis Latinus; Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit

Languages
Latin
German

Primaten / primates

primatis.de - das Primateninformationssystem | http://www.primatis.de/primaten/Aff...

Primateninformationssystem Alle Daten der noch lebenden Affenarten stecken in einer Datenbank. Mittels Formular kann nach noch lebenden Affenarten in den angegebenen Sprachen gesucht werden: Sprachen: lateinisch/wissenschaftlich englisch deutsch französisch

Languages
English
French
German
English
French
German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search