root-squared sum
Russian translation: возможно, квадратный корень из суммы квадратов отдельных
| 06:45 Dec 18, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yelena Pestereva Israel | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
среднеквадратическая сумма (ошибка, погрешность) Explanation: Думаю, тут это имеется в виду, хотя просто "root-squared" как-то не очень привычно. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2006-12-18 06:54:24 GMT) -------------------------------------------------- Например: Среднеквадратическая (RMS) ошибка. Для вычисления среднеквадратической ошибки все отдельные ошибки возводятся в квадрат, суммируются, сумма делится на общее число ошибок, затем из всего извлекается квадратный корень. Полученное в результате число характеризует суммарную ошибку. http://masters.donntu.edu.ua/2001/kita/kaluzhny/lib/glossary... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-12-18 06:55:41 GMT) -------------------------------------------------- Возможно, это *root-squared* означает, что нет деления на общее число погрешностей. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7| root-squared sum возможно, квадратный корень из суммы квадратов отдельных Explanation: показателей |
| |
Grading comment
| ||