elementy morfotyczne węzła chłonneego
| 18:16 Sep 7, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / clinical letter | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | lymph node changes/morphotic changes |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Proszę porównać: |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
lymph node changes/morphotic changes Explanation: lymph node biopsy - Tłumaczenie po polsku - Słownik ... - Diki https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?...lymph no... Translate this page Jak powiedzieć "lymph node" po polsku? - węzeł limfatyczny, węzeł chłonny. ... tłumaczenie na polski. lymph node biopsy = biopsja węzła chłonnego ... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2015-09-07 18:37:23 GMT) -------------------------------------------------- -morphosis | Definition of -morphosis by Merriam-Webster www.merriam-webster.com/dictionary/-morphosis Define -morphosis: development or change of form of a (specified) thing—usage, ... Join Us On. An Encyclopædia Britannica Company. Dictionary. Thesaurus. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
21 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: Proszę porównać: Reference information: BIOCHEMICAL COMPOSITION AND FUNCTIONS OF BLOOD AND LYMPH BLOOD: Ogólnie- COMPOSITION/ LYMPH NODE oraz elementy morfotyczne- liczne definicje. -------------------------------------------------- Note added at 23 min (2015-09-07 18:39:12 GMT) -------------------------------------------------- ORAZ: LIteratura przedmiotu po polsku. https://www.google.pl/#q=elementy morfotyczne węzła chłonneg... -------------------------------------------------- Note added at 8 godz. (2015-09-08 02:39:48 GMT) -------------------------------------------------- DISCUSSION AND SOME SOURCES TO BE READ Pancytopenia - zaburzenie hematologiczne polegające na niedoborze wszystkich prawidłowych elementów morfotycznych krwi: erytrocytów, leukocytów i trombocytów. Najczęstszą przyczyną pancytopenii jest zmniejszona produkcja komórek w szpiku na skutek jego zaniku lub wyparcia prawidłowych linii komórkowych przez komórki nowotworowe. Pancytopenia może również wystąpić jako powikłanie ciężkiego zakażenia bakteryjnego na skutek upośledzenia wytwarzania komórek krwi oraz ich nadmiernego niszczenia na obwodzie. https://pl.wikipedia.org/wiki/Pancytopenia Pancytopenia is a medical condition in which there is a reduction in the number of red and white blood cells, as well as platelets https://en.wikipedia.org/wiki/Pancytopenia INNE: Lymph nodes - not lymphoma Inflammatory disorders (non-infectious) Hemophagocytic lymphohistiocytosis Pancytopeniaand lymph node swelling. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19214464 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh?term=Pancytopenia https://www.google.pl/#q= pancytopenia węzły chłonne Generalized lymphadenopathy and Pancytopenia with hepatosplenomegaly http://symptoms.rightdiagnosis.com/cosymptoms/generalized-ly... […] OPIS PRZYPADKU/ BADANIA - PRZYKŁAD Bioposja cienkoigłowa dołu pachowego, dn. 20.10.2014: węzeł chłonny w lewym dole pachowym wielkości 7mm w osi krótkiej. Rozpoznanie: elementy morfotyczne węzła chłonnego. […] Z dokumentacji wynika obecność raka przewodowego przedinwazyjnego (CDIS). Leczenie polega na wycięciu miejscowym zmiany i ocenie całości usuniętego materiału. Jeżeli w ocenie całego pobranego materiału patolog stwierdzi inwazję – leczenie będzie jak w raku inwazyjnym. Jeżeli całość materiału będzie CDIS – leczenie zależy od tzw. indeksu Van Nuys (oblicza go i podaje patolog) – chodzi o zakres ew. reoperacji i radioterapię. http://www.amazonka.org.pl/rak-przedinwazyjny/ Blood and lymphatic system disorders, Pancytopenia. 54, 10050026, Blood and lymphatic system disorders, Panmyelopathy eudravigilance.ema.europa.eu/human/docs/.../15-1_IME_List_Coded.xlsx MORPHOTIC- nie jest to- moim zdaniem- określenie właściwe. (Ewentualne linki mogę dodać). CIEKAWE- DO POCZYTANIA http://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/jou... LYMPH NODE BIOPSY AND PANCYTOPENIA https://www.google.pl/#q=lymph node biopsy pancytopenia INNE: http://www.pathologyoutlines.com/topic/lymphnodeshemophagocy... DISCUSSION – PART III |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations