Big Brother Big Sister Project
Chinese translation: FYI
| 10:03 Oct 6, 2019 |
| English to Chinese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Randy Wong China Local time: 10:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | FYI |
| ||
| 4 | 大哥哥大姐姐計劃 ( big brother big sister project ) |
|
Answers
11 mins confidence: 
| big brother big sister project FYI Explanation: “Big Brother Big Sister” 是一个青少年心理辅导项目，建议保留英文。 Cathedral of Saint Matthew Youth Group Habitat for Humanity：圣马修天主教会青年团契人类家园计划。 https://www.foroige.ie/our-work/big-brother-big-sister/about-big-brother-big-sister https://stmatthewcatholic.org/ministries/stewardship-service/habitat-for-humanity/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: 
| big brother big sister project 大哥哥大姐姐計劃 ( big brother big sister project ) Explanation: 小而同2014同步成長大哥哥大姐姐計劃海洋公園遊- YouTube https://www.youtube.com › watch - Translate this page Video for big brother big sister project 計畫▶ 1:07 Nov 16, 2014 - Uploaded by LITTLE PEOPLE OF HONG KONG 小而同罕有骨骼疾病基金會 Ocean Park Visit, Little people of Hong Kong Big Brother Big Sister Project 2014 To know more about us ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations