https://www.proz.com/kudoz/english-to-indonesian/aerospace-aviation-space/5829352-whiteboard-methodology.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
city's thriving cultural scene
bachelor degree with honours

Glossary entry

English term or phrase:

whiteboard methodology

Indonesian translation:

metodologi whiteboard

Added to glossary by M. Laut
Apr 18, 2015 04:39
9 yrs ago
English term

whiteboard methodology

English to Indonesian Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space Software
The user interface of ABCD® is based on the widely utilized legacy china-graph and whiteboard methodology ensuring ease of training and user acceptance.

========================
========================
Proposed translations (Indonesian)
3 metodologi whiteboard
4 cara pakai whiteboard
4 metodologi papan tulis

Proposed translations

15 hrs
Selected

metodologi whiteboard

metodologi whiteboard
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terima kasih pak,----------"
2 hrs

cara pakai whiteboard

Kata "whiteboard" sudah sangat lazim digunakan jadi IMHO tidak perlu diterjemahkan. Dalam konteks penjelasan interface (antar-muka) software ini, ada kesamaan cara penggunaannya dengan penggunaan pensil lilin (chinagraph pencil) pada permukaan whiteboard, jadi tujuannya adalah kemudahan dalam penggunaan dan mudah dimengerti oleh pengguna software.
Something went wrong...
4 hrs

metodologi papan tulis

.....
Something went wrong...