https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/accounting/7116746-bill-only.html
Feb 14, 2023 08:55
1 yr ago
15 viewers *
English term

bill only

English to Polish Bus/Financial Accounting
Bill Only typically refers to those products that are delivered the day of or the day prior to a procedure. These are typically implants such as those used in orthopedic procedures. The hospital doesn’t record these items in their inventory like they do most products. However, the hospital has to generate a purchase requisition and pay the vendor. Thus the term bill only.

Proposed translations

2 hrs
Selected

rozliczenie zakupu

Zakup i sprzedaż towaru bez jego ujęcia we własnym magazynie - https://www.gofin.pl/rachunkowosc/17,1,85,236756,zakup-i-spr...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki! "
+1
4 hrs

tylko do fakturowania

Dosłownie.
Peer comment(s):

agree Danny Kapulin
17 days
Thank you, Danny.
Something went wrong...
6 hrs

zakup "tylko faktura" (Bill Only) [bez przyjęcia na magazyn]

zakup "tylko faktura" (Bill Only) [bez przyjęcia na magazyn]

Taka wersja opisowa
Something went wrong...