to pay appropriate

14:10 Feb 22, 2019

This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / financiero

English term or phrase: to pay appropriate

Aparece sólo y parece ser "pagar" pero no dice appropriate qué y no lo encuentro como expresión que yo desconozca.
Dice "upon trust during the Trust Period with the prior or simultaneous written consent of the Protector to pay appropriate or apply the whole or such part of the income of the Trust Fund as the Trustee may think fit"

Lorena Carassai KudoZ activity Questions: 41 (1 open) (3 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 1
Local time: 22:27

Summary of answers provided

pagar la tarifa correspondiente

Mariana López

Answers

51 mins confidence:

pagar la tarifa correspondiente

Explanation:
Me parece que la parte que le falta es "fee". Si es así, me parece que la traducción sería "pagar la tarifa correspondiente".

Mariana López
Argentina
Local time: 22:27
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

to pay appropriate

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

to pay appropriate

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language