Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
arcs d’approches / leurres
Italian translation:
arco di avvicinamento / bombe fittizie
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-01-28 14:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 25, 2019 09:13
5 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, French to Italian, Italian to Spanish, and 1 more.
arcs d’approches / leurres
French to Italian
Other
History
arcs d’approches / leurres
Documentario sulla guerra di Corea.
Pour Mac Arthur, ces 26 bombes atomiques devaient vitrifier la frontière sino-coréenne. Cela bloquerait les renforts de Pékin, et couperait la Chine communiste du reste du monde.
Des plans détaillés sont élaborés. Des bombardiers effectuent des arcs d’approches. Ils lâchent même des leurres au-dessus du Nord pour tester leurs impacts.
Pour Mac Arthur, ces 26 bombes atomiques devaient vitrifier la frontière sino-coréenne. Cela bloquerait les renforts de Pékin, et couperait la Chine communiste du reste du monde.
Des plans détaillés sont élaborés. Des bombardiers effectuent des arcs d’approches. Ils lâchent même des leurres au-dessus du Nord pour tester leurs impacts.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | arco di avvicinamento / bombe fittizie |
AVAT
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
arco di avvicinamento / bombe fittizie
Procedure di atterraggio a Firenze - Termometro Politico - Forum
https://forum.termometropolitico.it/321617-procedure-di-atte...
14 nov. 2004 - Senza la carta ostacoli che ti definisce l'altezza degli stessi nell'area dell'arco di avvicinamento non si possono fare eventuali procedure con ...
Nel 1950 gli USA già minacciavano Nord Corea e Cina - Resistenze.org
https://www.resistenze.org/sito/te/cu/st/custhl21-019670.htm
L'operazione Hudson Harbor avrebbe realizzato diversi falsi bombardamenti atomici con bombe fittizie o convenzionali sulla zona di guerra.
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 7 ore (2019-01-28 16:13:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...