https://www.proz.com/kudoz/german-to-danish/electronics-elect-eng/3449276-hallsensorik.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
massgebend fuer
Energieverteilung

Glossary entry

German term or phrase:

Hallsensorik

Danish translation:

vha. hall-sonde

Added to glossary by Randi Stenstrop
Sep 13, 2009 10:14
14 yrs ago
German term

Hallsensorik

German to Danish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Kabellaengenmessung per Hallsensorik
Proposed translations (Danish)
4 vha. hall-sensorer

Discussion

NetLynx Sep 15, 2009:
Randi: Det hedder altså 'Hall-sonde' med stort H {Edwin Herbert Hall, 1855-1938}.

Proposed translations

6 mins
Selected

vha. hall-sensorer

Jeg ville skrive det lidt om og bruge formuleringen "vha. hall-sensorer"

vh
lise
Reference:

http://da.wikipedia.org/wiki/B%C3%B8rstel%C3%B8s_DC-motor

http://www.denstoredanske.dk/It,_teknik_og_naturvidenskab/Fysik/Elektrontransport_i_faste_stoffer/Hall-effekt

Peer comment(s):
neutral NetLynx : LIse: Af en eller anden besynderlig grund hedder det fra gammel tid 'Hall-sonde'; hvis du ændrer forslaget til 'vha. Hall-sonde', er det fint.
1 day 2 hrs
Hej Erik, tusind tak for denne interessante information :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.