https://www.proz.com/kudoz/german-to-dutch/safety/5118179-mehrfachversch%C3%BCttung.html

Glossary entry

German term or phrase:

Mehrfachverschüttung

Dutch translation:

lawine waaronder meerdere personen bedolven zijn

Added to glossary by Henk Sanderson
Feb 26, 2013 12:13
11 yrs ago
German term

Mehrfachverschüttung

German to Dutch Science Safety
soort lawine
Change log

Sep 20, 2013 15:13: Henk Sanderson Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

lawine waaronder meerdere personen bedolven zijn

Het gaan om een lawine waarin meerdere personen tegelijk zijn bedolven. Volgens mij moet dit begrip omschreven worden; ik ken er geen enkelvoudig woord voor.
Peer comment(s):

agree Frederik Bossee : Correct, denk ook dat er geen woord of samenstelling voor bestaat.
2 hrs
Dank je, Frederik
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Top, bedankt!"