Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
punto di vista in linea
French translation:
point de vue dans l'axe de
Added to glossary by
Virginie Ebongué
May 26, 2008 17:37
15 yrs ago
Italian term
Italy
Toujours à sa plume !
Native in: French 
Works in: Italian to French, French, English to French
punto di vista in linea
Italian to French
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
photographie
"Ho iniziato – commenta Basilico davanti al primo scatto in mostra - prendendomi un rischio. Dovevo mettere il trepiede al centro della strada per avere un punto di vista in linea con quello che volevo riprendere."
Comment traduiriez-vous cette expression dans cette phrase?
Merci beaucoup.
Comment traduiriez-vous cette expression dans cette phrase?
Merci beaucoup.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | point de vue dans l'axe de |
Agnès Levillayer
|
| 4 | ajuster, régler la prise de vue vers l'objet.... |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
Proposed translations
+2
11 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
point de vue dans l'axe de
aligné avec
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Agnès."
50 mins
Mary Carroll Richer LaFlèche
Italy
Italy
Native in French
Italy
work, work, work!!
Native in: English 
, French
Works in: Italian to English, Italian to French, French to English, and 3 more.
ajuster, régler la prise de vue vers l'objet....
"prise de vue" pour photographie
Something went wrong...