https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/tourism-travel/5387312-zak%C5%82adanie-stanowiska.html
Nov 13, 2013 18:46
10 yrs ago
Polish term

zakładanie stanowiska

Polish to English Social Sciences Tourism & Travel
... poszukiwanie ofiar lawin. Asekuracja w ratownictwie, zakładanie stanowiska, rodzaje lin, podstawowe węzły stosowane w ratownictwie

opis przedmiotu specjalistyczne ratownictwo
Proposed translations (English)
4 +3 establishing a belay stance

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

establishing a belay stance

Lead Climbing - The ATS Team
www.theatsteam.com/.../lead-climbing.html‎Tłumaczenie strony
... management, gear selection and racking methods, how to protect a climb, proper placement techniques, establishing a belay stance, proper belay techniques, ...
Peer comment(s):

agree bartek : A coś Ty! Zdrowe nerwy mi miłe. Raz na miesiąc rzucam tu okiem i mam dosyć :)
1 hr
Dziękuję Tereso, Młode wilczki gryzą po kostkach. Wracaj, ratuj!
agree Polangmar : lub "setting up a belay (station)"
3 hrs
brzmi lepiej (setting up); dziękuję
agree George BuLah (X) : Ukłony od basiora! ;)
13 hrs
dziękuję, deeply appreciate
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ta"