https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/accounting/1270564-metoda-sta%C5%82ej-stopy-procentowej.html

Glossary entry

polski term or phrase:

metoda stałej stopy procentowej

niemiecki translation:

Festzinssatz

Added to glossary by dudzik
Mar 2, 2006 15:33
18 yrs ago
1 viewer *
polski term

metoda stałej stopy procentowej

polski > niemiecki Biznes/finanse Rachunkowość
sólka zalicza część odsetkową opłat leasingowych stosując metodę stałej stopy procentowej w odniesieniu do niespłaconego salda należności (kapitału) wynikającej z umowy. Przychody te prezentowane są w rachunku zysków i strat, jako przychody ze sprzedaży produktów.
Proposed translations (niemiecki)
3 Festzinssatz
3 konstanter Zins

Proposed translations

  17 godz.
Selected

Festzinssatz

;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
  11 min

konstanter Zins

tylko propozycja
Peer comment(s):

neutral Ryszard Jahn : konstant w buchalterii to "fest"
  52 min
Patrz "konstanter Beitrag" w ofertach firm ubezpieczeniowych i bankow. To samo konstanter Prozentsatz.
Something went wrong...