Translation glossary: NI Benefits

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 80
Next »
 
Alternative Payment ArrangementsAlternative Zahlungsvereinbarung 
English to German
Applicable amountAngebrachte Summe 
English to German
Assessment periodBemessungszeitraum 
English to German
Attendance AllowanceFinanzielle Pflegebeihilfe 
English to German
Bedroom Tax„Schlafzimmersteuer“ – Kriteria zur Bestimmung des Wohngeldbetrages aufgrund von Größe des Wohnraumes und Anzahl der dort lebenden Person 
English to German
Benefit capLeistungsobergrenze 
English to German
BenefitsSozialleistungen 
English to German
Bereavement Support PaymentTrauerfallzahlung 
English to German
Blind Person’s AllowanceBlindenzulage 
English to German
Blue Badge holderHalter eines blauen EU-einheitlichen Parkausweises für Behindertenparkplätze 
English to German
CapitalKapital 
English to German
Carer’s AllowanceBeihilfe für Pflegepersonen 
English to German
Case Manager"Fallmanager(in) 
English to German
Case WorkerSachbearbeiter(in) 
English to German
Child BenefitKindergeld 
English to German
Child MaintenanceKindesunterhalt 
English to German
Child Tax CreditSteuerabsetzbetrag für Kinder 
English to German
Child Trust fundTreuhandfonds für Kinder 
English to German
Civil Partnerships(eingetragene) Lebenspartnerschaft 
English to German
ClaimantAntragsteller 
English to German
Cold Weather Payment„Kaltwetterzuschlag“ 
English to German
Commitment"Verpflichtung 
English to German
Conditionality"Bedingtheit 
English to German
Constant Attendance AllowanceZuschuss für ständige Pflege 
English to German
Contribution-basedBeitragsorientiert 
English to German
Council TaxGemeindesteuer 
English to German
Council tax reduction schemes~Kommunalsteuersenkungsmaßnahme 
English to German
Diffuse Mesothelioma AllowanceLeistung bei diffusem (asbestbedingtem) Mesotheliom 
English to German
Direct Earnings AttachmentLohnpfändung 
English to German
Disability Living AllowanceUnterhaltsbeihilfe für Behinderte  
English to German
Disabled Facilities GrantZuschuss 
English to German
Disabled Person’s AllowanceSchwerbehindertenzulage 
English to German
Discretionary SupportErmessensleistung 
English to German
EasementsDienstbarkeit 
English to German
Education AllowanceErziehungszulage 
English to German
Employment and Support Allowance (ESA)Beschäftigungs- und Unterstützungsbeihilfe  
English to German
Free/concessionary transportVergünstigte/kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittle 
English to German
Funeral Payment~ Hilfe bei Beerdigungskosten 
English to German
Guardian’s AllowancePflegschaftsgeld  
English to German
Healthy Start Scheme"~ Gutscheine für Milch 
English to German
Her Majesty’s Revenue and Customs(britische) Steuer- und Zollbehörde 
English to German
Hospital Travel Costs Scheme~ Fahrtkostenhilfe für notwendige Behandlungen an KH und Kliniken 
English to German
Housing BenefitWohngeld 
English to German
Improvement grantVerbesserungszuschuss 
English to German
Incapacity BenefitLeistungen bei Arbeitsunfähigkeit 
English to German
Income SupportSozialhilfe/Einkommensbeihilfe 
English to German
Industrial Injuries Disablement BenefitArbeitsunfallgeld 
English to German
Advance payment"Vorschusszahlung 
English to German
Jobs & Benefits OfficeArbeits- und Sozialamt 
English to German
Jobseeker’s AllowanceBeihilfe für Arbeitssuchende/ 
English to German
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search