Translation glossary: EL-EN (UK) miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,087
« Prev Next »
 
Τεργέστη [Italy]Trieste 
Greek to English
ΤεταρτίδεςQuadrantids, Quadrantid meteors 
Greek to English   Astronomy & Space
Τεχνολογίες Περιορισμού της Κλιματικής Αλλαγής [conference]Climate Change Mitigation Technologies 
Greek to English
Υπηρεσία Υποδοχής και ΤαυτοποίσηςReception and Identification Service 
Greek to English   Government / Politics
Υπηρεσία Εγκληματολογικών Ερευνών, ΥΠΕΓΕ [Cyprus Police]Criminal Investigation Service 
Greek to English
Υπεύθυνος Προστασίας ΔεδομένωνData Protection Officer, DPO 
Greek to English
Υπεύθυνος Χημικός ΥπόθεσηςChemist with Case Responsibility 
Greek to English
Χαλέπι [Syria]Aleppo 
Greek to English
άρδευση μέσω κατάκλυσης, πότισμα με κατάκλυσηflood irrigation 
Greek to English   Agriculture
άρκευθος, ηjuniper 
Greek to English
άρση των διαπιστώσεωνwithdrawal of the findings 
Greek to English   Law (general)
άκρο πόδιfoot 
Greek to English
άκαρι (ακάρεως, ακάρεα)mite 
Greek to English
άκαρι της τομάταςtomato russet mite (Aculops lycopersici) 
Greek to English
άνοδος πλεύσηςcruise climb 
Greek to English   Aerospace / Aviation / Space
άσκησε ανακοπέςfiled notices of opposition 
Greek to English   Law (general)
άσφαλτος, πισσάσφαλτος και ορυκτή άσφαλτοςasphalt, pitch and bitumen 
Greek to English
έργα προτεραιότητας με πιστοληπτική ικανότητα κατώτερη του επενδυτικού βαθμούsub-investment grade priority projects 
Greek to English
έβαλε αυτογκόλ, πέτυχε αυτογκόλscored an own-goal 
Greek to English
έγκλημα της ψευδούς καταμήνυσηςcriminal offence of false charges 
Greek to English   Law (general)
έγκειται/υπόκειται στην ελεύθερη προαίρεση ...... is free to decide; is entirely at ...\'s discretion 
Greek to English
έγχυτο σκυρόδεμαcast concrete 
Greek to English
έδειχνε χάλιαlooked a mess 
Greek to English
έκδοση της επίμαχης απόφασης ασφαλιστικών μέτρωνdelivery of the interim order at issue 
Greek to English   Law (general)
έκθεση κατάθεσης δικογράφου αγωγήςfiling report 
Greek to English
έκλειψη του ημίφωτος της Σελήνηςpenumbral lunar eclipse 
Greek to English
έκπτυξη οφθαλμών, έκπτυξη του οφθαλμού [viticulture]bud break 
Greek to English
έλαιο βοράγουborage oil 
Greek to English
ένα μέσο ευρωπαϊκού χαρακτήρα και εμβέλειας, που θα επιτρέπει την απόκτηση άμεσων συμμετοχών χωρίς χρηματοδότηση από τους εθνικούς προϋπολογισμούςa direct equity instrument of European dimension and status without recourse to the national budgets 
Greek to English
έναντι μισθού(as an advance) against salary 
Greek to English   Finance (general)
ένας εν ενεργεία Αμερικανός πρόεδροςa sitting American president, a serving American president, incumbent 
Greek to English
ένταση ήχουvolume 
Greek to English
έντομα επικονίασηςpollinating insects 
Greek to English
έντονο διάβημα διαμαρτυρίαςstrongly worded protest [e.g. to an ambassador] 
Greek to English
έσχατη προδοσίαhigh treason 
Greek to English
έτος συγκομιδής [winemaking]vintage 
Greek to English   Wine / Oenology / Viticulture
έτσι για αλλαγήfor a change 
Greek to English
έχουμε δουλειές με φούντεςwe\'ve got a lot on our plate, we\'ve got our hands full, we\'ve got our work cut out 
Greek to English
έχουμε προχωρήσει παρακάτωwe have moved on, moved forward 
Greek to English
έχει αρχαίες καταβολέςcan be traced far back into the past 
Greek to English
έχει αναδειχθεί σε σημαντικό ...has established itself as an important ..., has emerged as a significant ... 
Greek to English
έχει καλώς(it\'s, that\'s) fine, all well and good, then so be it 
Greek to English
έχει συστατικό χαρακτήραcreates rights 
Greek to English
έχω λιγούρα για ...I have a craving for ..., I\'m craving 
Greek to English
ίσκα, ήσκα [viticulture]esca [fungal infection] 
Greek to English
αραίωση φορτίου [viticulture]thinning out, crop thinning 
Greek to English   Wine / Oenology / Viticulture
αριθμοδότησηtelephone number allocation 
Greek to English
αριθμός κοινωνικών ασφαλίσεων [Cyprus]social security number 
Greek to English
αρμόδια για την εκκαθάριση των αποδοχών όργαναpayroll bodies 
Greek to English
αρχή της συνέχισης της δραστηριότηταςgoing-concern principle [accounting] 
Greek to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search