Translation glossary: alar's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 297
Next »
 
"table top" eventsкабинетные учения 
English to Russian
0-km failureотказ при нулевом пробеге 
English to Russian
1" pop-on bushingфитинг-переходник на 1 дюйм 
English to Russian
2-Pack Cutter Wheelsкомплект из двух отрезных роликов 
English to Russian
A-Scan delayзадержка отображения А-скана 
English to Russian
accreditationслужба аккредитации 
English to Russian
actuator rodшток привода 
English to Russian
adjustable snuff-back cutoffрегулируемая отсечка обратного всасывания 
English to Russian
air flow reverserмеханизм реверса воздушного потока 
English to Russian
air inlet spigot plenumвоздухозаборная камера с охватываемым патрубком (под воздуховод) 
English to Russian
air splitterспойлер-рассекатель 
English to Russian
all of the Members at the time of dissolution so determine(якщо) всі члени під час ліквідації (товариства) так визначили 
English to Ukrainian
allowancesнадбавки, доплаты 
English to Russian
Aluminum Conductor Steel Supportedсталеалюминиевый провод 
English to Russian
Anti-runback deviceблокиратор обратного хода 
English to Russian
any one lossпо одному любому убытку 
English to Russian
apparition of thermal constraintпоявление тепловых деформаций 
English to Russian
application of the machine or systemприменение/эксплуатация машины или системы 
English to Russian
arc ratingинтенсивность теплового излучения электродуги 
English to Russian
axle spacingмежосевое расстояние, колесная база 
English to Russian
B-pipe ventдвойной вентиляционный канал 
English to Russian
BANANABuild Absolutely Nothing Anywhere Near - разновидность протеста "не стройте абсолютно ничего нигде рядом с кем бы то ни было" 
English to Russian
battery cubicleаккумуляторный шкаф 
English to Russian
battery shelveполка для аккумуляторов 
English to Russian
belt lifterнатяжитель ремня 
English to Russian
better-offболее обеспеченные 
English to Russian
bill-it-easyплатежная система "Bill-it-easy" 
English to Russian
bite nippleниппельная автопоилка 
English to Russian
bleedстравливать/выпускать (воздух) 
English to Russian
blending valveсмеситель 
English to Russian
blow-off discharge valveвоздушно-разгрузочный клапан 
English to Russian
Bluetooth connectivity accessoryаксессуары для Bluetooth 
English to Russian
boiler roof tube panelтрубная панель верхней части котла 
English to Russian
bootзащитный колпачок 
English to Russian
break up process...процесс ликвидации (предприятия) 
English to Russian
bull headingглушение скважины с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства 
English to Russian
bullet textмаркированный список 
English to Russian
bus-stepsавтобусные ступеньки 
English to Russian
bushing palmклемма ввода 
English to Russian
CCD(сокр. от Charge Coupled Device) прибор с зарядовой связью (ПЗС) 
English to Russian
central warning lampцентральная лампа аварийной сигнализации 
English to Russian
chamferкромка 
English to Russian
charging case with standбеспроводная зарядная подставка 
English to Russian
circular plateплита круглая 
English to Russian
coasting timerтаймер для компенсации движения по инерции 
English to Russian
coaterмашина для нанесения покрытий 
English to Russian
Coax Bulkhead Socket Clampкоаксиальный затягиваемый гнездовой разъем для крепления на панели 
English to Russian
cold blast mainтрубопровод холодного дутья 
English to Russian
collapsible mandrillразборной шаблон/оправка (для намотки обмоток) 
English to Russian
community-property stateштат с режимом общей собственности супругов 
English to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search