MINERAL OIL Aceite mineral
| Creator: | |
| Language pair: | English to Spanish |
| Discipline: | Cosmetics, Beauty |
| Definition / notes: | Clear, odorless oil derived from petroleum that is widely used in cosmetics. Despite mineral oil’s association with petroleum and the hype that it’s bad for or ages skin, keep in mind that petroleum is a natural ingredient derived from the earth. Once it’s purified to become mineral oil USP (cosmetics- and pharmaceutical-grade mineral oil), it has no resemblance to the original petroleum and isn’t a source of contaminants. Cosmetics-grade mineral oil and petrolatum are considered the safest, most non-sensitizing moisturizing ingredients ever found. Mineral oil and petrolatum are known to be efficacious in skin replenishing and are also among the most effective, established moisturizing ingredients available. The mineral oil in skincare products is certified as either USP (United States Pharmacopeia) or BP (British Pharmacopeia). It’s completely safe, soothing, non-sensitizing, and perfectly beneficial for skin. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- os aceites minerales utilizados en los productos cosméticos tienen una viscosidad elevada y no pueden penetrar en la piel debido a sus propiedades físicas y químicas. Esto ha sido demostrado en estudios llevados a cabo en años recientes. Por lo tanto, quedan sobre la superficie de la piel, protegiéndola de la pérdida de hidratación pero sin taponarla. Al mismo tiempo, también ofrecen la función de repeler el agua. Los aceites minerales se utilizan en los cosméticos en distintas formas, por ejemplo, como aceites líquidos o como ceras sólidas. Son especialmente adecuados para muchos productos cosméticos por su excelente compatibilidad cutánea, sus particulares cualidades hidratantes y protectoras, y su alta eficacia limpiadora. También ofrecen otras propiedades interesantes como la capacidad de formar una fina película protectora y también la repelencia al agua. A su vez, pueden proporcionar cierta consistencia al producto cosmético y también proteger la piel de la pérdida de hidratación. https://www.nivea.es/consejos/piel-bonita/aceites-minerales-en-cosmetica |
| URL: | https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/emollients/mineral-oil.html |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search