https://www.proz.com/pools/certified-pros/profile/50139632
  • China20:26
  • Rate per word. $0.09 USD
I am a native speaker of Chinese (Simplified, Traditional and Cantonese), and a freelance bilingual translator between English and Chinese with experience of 10 years. I received the PhD degree of Communication Eng. in 2011. I used to be an engineer and technical translator in a research institute over the past 5 years, specializing in legal & patents and other technical translation in our research team.
Specializing in:
  • Patents
  • Automation & Robotics
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Law: Contract(s)
  • Electronics / Elect Eng
  • Telecom(munications)
  • Business/Commerce (general)
  • IT (Information Technology)
  • Marketing / Market Research
  • Advertising / Public Relations

Credentials:

  • College English Test Band 6 (CET 6):
  • English
  • CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters):
  • English to Chinese
  • Chinese to English