Freelance translators
pre-screened by ProZ.com
The translators shown here have provided evidence of translation ability and business reliability, and have been accepted into the ProZ.com Certified PRO Network (CPN)
Displaying 148 translators in this pool
Netherlands
Hester E.
Your transcreation and copywriting partner for Dutch
Rate per word.
€0.12 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
I specialize in creative translation, also called transcreation, marketization or copy adaptation. Prior to becoming a full time translator, I spent about 10 years working as a freelance journalist, editor and writer, which lend my translations an exceptional fluency. My clients like me because I think along with them, being quality-oriented and creative. You will find me reliable, punctual and easy to do business with.
New Zealand
Esther H.
NZSTI Certified Dutch Translator & Subtitler
Rate per word.
€0.10 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
My translation career started at Voice & Script International in London in 2000. I was Head of the Dutch Department from 2003 to 2007, when I decided to continue as a freelance translator. I take on regular translations, transcriptions, proofreading jobs, accessibility script requests and subtitling work.
France
Angelique H.
Your English message in natural flowing Dutch
Rate per word.
€0.09 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
A Fulltime Sworn Translator, turning your English & French content into naturally flowing
Dutch texts adapted to the purpose at hand.
My passion for translation is nourished by a wide variety of translation topics. Yet after over five years of fulltime translation, below one can find the subjects that I enjoy most, and in which I have developed greater expertise as a result.
Dutch texts adapted to the purpose at hand.
My passion for translation is nourished by a wide variety of translation topics. Yet after over five years of fulltime translation, below one can find the subjects that I enjoy most, and in which I have developed greater expertise as a result.
Netherlands
Erik v.
ATA certified and 20+ years in business
Rate per word.
€0.11 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
Providing translation and editing assignments in medicine, psychology, computers, communication, and consumer electronics, making use of extensive experience and qualifications in providing language services, in a timely and accurate manner. This demonstrated by 20+ years of profitable self-employment as a linguist and ATA certification. Native speaker of Dutch. Studied biology (molecular physiology). Expert in various translation software, handling of translation memories and termbases.
Netherlands
Ellie L.
Communicate with the world!
Rate per word.
€0.11 EUR
- French Dutch
Native in:
- Dutch
Loving languages and communication, my passion is my job, my job is my passion!
I am a freelance translator, subtitler and teacher. My working languages are French, English and Dutch.
Since 2001, I translated many different texts, I can handle many different fields and formats and I work with different CAT-tools.
Take a look at my site www.art-traduct.com for more information or just drop me a line, I'll be glad to answer you and find the best translation solution for your request.
I am a freelance translator, subtitler and teacher. My working languages are French, English and Dutch.
Since 2001, I translated many different texts, I can handle many different fields and formats and I work with different CAT-tools.
Take a look at my site www.art-traduct.com for more information or just drop me a line, I'll be glad to answer you and find the best translation solution for your request.
Netherlands
Esther v.
Quality driven with an eye for detail
Rate per word.
€0.12 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
Experienced, thorough and serious, with a personal touch.
Netherlands
Serge W.
Speaking your language!
Rate per word.
€0.09 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
Passionate about languages, I aim to reach the highest quality that is tailored to the client's requirements.
Specialized in IT, Marketing and Religion.
Specialized in IT, Marketing and Religion.
Romania
Anca P.
Well-researched, consistent translations
Rate per word.
€0.04 EUR
- Dutch Romanian
Native in:
- Romanian
Netherlands
Juno B.
Your specialist in technical translations
Rate per word.
€0.10 EUR
- English Dutch
- German Dutch
Native in:
- Dutch
Specialized technical translator with over 15 years of experience
Native Dutch translator with a background in electronic engineering, IT and science
Education:
Electronic engineering (Bachelor)
Google AdWords Search Certification (passing the AdWords Fundamentals and and Search Advertising exams)
Google Analytics Certification
CPE (Proficiency in English, C2-level, mono)
MITI (Passed the ITI Qualification exam)
Native Dutch translator with a background in electronic engineering, IT and science
Education:
Electronic engineering (Bachelor)
Google AdWords Search Certification (passing the AdWords Fundamentals and and Search Advertising exams)
Google Analytics Certification
CPE (Proficiency in English, C2-level, mono)
MITI (Passed the ITI Qualification exam)
Netherlands
Marjon P.
Hasta Luego: your partner in translating
Rate per word.
€0.08 EUR
- Spanish Dutch
Native in:
- Dutch
Spanish to Dutch translator, over 20 years of experience
Working for clients in Spain and Latin America
Principal purposes: satisfy my clients and perform with perfection.
Proficiency in memoQ
Diploma International Technical Writer and Translator
MSc in Psychology
Working for clients in Spain and Latin America
Principal purposes: satisfy my clients and perform with perfection.
Proficiency in memoQ
Diploma International Technical Writer and Translator
MSc in Psychology
Estonia
Steven S.
Flemish legal, web and creative
Rate per word.
€0.12 EUR
- English Dutch
Native in:
- Dutch
- Flemish
Ready to approach customers and users in Flanders? Did you know Belgian law is different from Dutch law, even if the language is the same? Have you considered the cultural differences between the Netherlands and Flanders?
Get a translation in Flemish that appeals to 6 million potential customers in Belgium (Flanders) and let me team up with a Dutch colleague to create a version that works for both countries.
Steven Segaert LL.M
Legal, web and creative translations, English to Dutch (BE)
Get a translation in Flemish that appeals to 6 million potential customers in Belgium (Flanders) and let me team up with a Dutch colleague to create a version that works for both countries.
Steven Segaert LL.M
Legal, web and creative translations, English to Dutch (BE)
Netherlands
France
Netherlands
Mozambique
United States
Netherlands
Germany
Netherlands
Netherlands
Germany
Germany
Netherlands
You're unable to see all 148 professionals in this pool...
Only Business Plus Members can view all the translators in this pool.
Learn more
Note: Only the first page of results is accessible in this preview.
To see all results, become a ProZ.com business member.
