Freelance translators
pre-screened by ProZ.com
The translators shown here have provided evidence of translation ability and business reliability, and have been accepted into the ProZ.com Certified PRO Network (CPN)
Displaying 38 translators in this pool
United States
Dorte S.
Native Danish translation right here in the US!
- English Danish
Native in:
- Danish
- English
• BA in Modern Languages from Copenhagen Business School.
• Fulltime freelance translator since 1997. Prior to that I worked in Greenland on an Air Force Base, supporting the Danish personnel with translation and interpreting.
• Active member of ATA.
• Translate software, websites, helpfiles, legal text and technical service & user manuals.
• Have written several Style Guides before project launch.
• Actively using SDL Trados Studio 2017, SmartLing, Memsource.
• Fulltime freelance translator since 1997. Prior to that I worked in Greenland on an Air Force Base, supporting the Danish personnel with translation and interpreting.
• Active member of ATA.
• Translate software, websites, helpfiles, legal text and technical service & user manuals.
• Have written several Style Guides before project launch.
• Actively using SDL Trados Studio 2017, SmartLing, Memsource.
Thomas T. F.
IT is I. +International experience & +++
Rate per word.
€0.10 EUR
- French Danish
- Danish English
Native in:
- Danish
- English
Expat who has worked in the UK, France, Luxembourg, Denmark and Germany using English, French and Danish as working languages in IT, translation, tourism and relocation. Former IBM mainframe specialist.
Translation and revision experience: IT, T&Cs, GDPR, business, home entertainment, user manuals.
Example: revision of a 45k DA>EN translation of the description of a clearing system.
EN>DA
DA>EN(GB)
FR>DA
FR>EN(GB)
Organised, punctual, dependable. Attention to detail.
MemoQ.
Translation and revision experience: IT, T&Cs, GDPR, business, home entertainment, user manuals.
Example: revision of a 45k DA>EN translation of the description of a clearing system.
EN>DA
DA>EN(GB)
FR>DA
FR>EN(GB)
Organised, punctual, dependable. Attention to detail.
MemoQ.
United Kingdom
Germany
Denmark
Germany
United States
Denmark
United States
Denmark
Singapore
Canada
United States
Denmark
Denmark
Denmark
Denmark
United Kingdom
United States
Ireland
United States
Denmark
Denmark
You're unable to see all 38 professionals in this pool...
Only Business Plus Members can view all the translators in this pool.
Learn more
United States
Charles E.
Your meaning, from your words and mine
- Norwegian English
- Danish English
Native in:
- English
Note: Only the first page of results is accessible in this preview.
To see all results, become a ProZ.com business member.
