• Germany16:52
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Rate per word €0.08 EUR
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
Since I've finished my studies in Translation, Linguistics and Cultural Studies with a Master Degree in 2005, I've been working as a full-time translator in the fields of IT and Telecommunication.
I had always a particular interest in Games Localization for its creative challenges and I had the pleasure of translating numerous games from English and Russian such as War of Dragons, Counter Strike, Prime World, Athena, Braveland Battles, Maple Story, Doraemon and many more games and apps.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Simulation
  • Strategy
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • Windows

Credentials:

  • FTSK-UNI-MAINZ:
  • Russian to German
  • English to German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search