• Netherlands15:22
  • Rate per hour €27.00 EUR
  • Rate per word €0.09 EUR
  • Quality Assurance
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
Dutch lifelong gamer. I grew up with a commodore joystick and closely followed the development of gaming on the Nintendo, Sega, PC, PlayStation, XboX, Android... I've played about every type of game out there (RTS, RPG, FPS, MMO, platform, adventure, etc.). True localization has the power to excite, intrigue, engage, and move to action. The right word hits the right nerve. As an experienced translator and gamer, I know how to hit those nerves.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British, Canadian, Australian, New Zealand
  • French – Standard-France
  • Target languages
  • Dutch – Netherlands, Flemish
  • Dutch – Netherlands, Flemish

Credentials:

  • DALF:
  • French to Dutch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search