• Portugal07:58
  • Rate per word €0.05 EUR
  • Rate per hour €25.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
My career as a literary translator started in 2011, working with a Portuguese publisher which is still one of my main clients. I have worked with several other publishers and an indie author, totaling over 20 books translated and 10 proofread/edited so far.
My main fields of expertise are Fiction and Fantasy, especially YA, although I have done some work with Romance novels, Mistery/Crime and Thriller.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • Marketing / Market Research
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Tourism & Travel
  • Poetry & Literature

Language variants:

  • Source languages
  • Target languages
  • Portuguese – European/Portugal
  • Portuguese – European/Portugal
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search