• Brazil23:30
I have worked as a mentor for dozens of professional freelancers who are in the market, mentoring them in translation, assisting those new to the field to define their work strategies, timelines, objectives, trainings and costs in a variety of settings.

Mentoring languages

  • English Portuguese
  • German Portuguese
Native in:
  • Portuguese
  • Spanish
Services
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Transcription
  • MT post-editing
  • Project management
  • Transcreation
  • Website localization
  • Software localization

Credentials

  • IELTS (English to Portuguese, English to Spanish)
  • Certificate of German Course - Heinrich Heine University, Germany (German to Portuguese, German to Spanish)
  • CPE - University of Chambrige (English to Portuguese, English to Spanish)
  • ECPE - University of Michigan (English to Portuguese, English to Spanish)
  • German Certificate C2 - Goethe Institute, Germany (German to Portuguese)
  • Certificate of German Language - Goethe Institute, Germany (German to Portuguese, German to Spanish)
  • Certificate of Spanish Course - Instituto Cervantes, Spain (Spanish to Portuguese)
  • Specialization in Translatin - London, UK (English to Spanish)
  • Specialization in Translation - London, UK (English to Portuguese)
  • German Certificate C2 - Goethte Institute, Germany (German to Spanish)
  • Cetificate of French Language - Alliance Française (French to Portuguese)
Paid mentoring: no

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search