https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/23382191
  • Egypt19:00
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
* Member of Netflix Arabic subtitling team
* 7 years of experience in Arabic subtitling
* Worked on numerous subtitling projects including TV series, movies, documentaries, animation films, etc.
Specializing in:
  • Law (general)
  • Marketing / Market Research
  • IT (Information Technology)
  • Government / Politics
  • Law: Contract(s)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical (general)
  • Military / Defense
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Credentials:

  • Mansoura University:
  • English to Arabic
  • Arabic to English
  • English
  • Arabic