• Italy18:57
  • Rate per min. €10.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
- Translation and review of subtitles for video-games, video-clips, ads, tutorial
- Subtitles sync for video-games, video-clips, ads, tutorials
Subtitling software:
  • Subtitle Workshop
  • VisualSubSync
  • Aegisub Advanced Subtitle Editor
Specializing in:
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Marketing / Market Research
  • Internet, e-Commerce
  • Religion
  • Computers: Software
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Finance (general)
  • Cinema, Film, TV, Drama

Credentials:

  • :
  • English to Italian
  • English to Italian

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search