• Germany12:14
  • Rate per min. €4.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
I have been delivered many projects to my clients in transcription and subtitle field. I am working in this field since 5-years as full time translator.
Subtitling software:
  • Aegisub
Specializing in:
  • Media / Multimedia
  • Marketing / Market Research
  • Internet, e-Commerce
  • IT (Information Technology)
  • Telecom(munications)
  • Computers: Systems, Networks
  • Computers: Software
  • Cinema, Film, TV, Drama

Language variants:

  • Source languages
  • English – UK
  • Italian – Standard-Italy
  • Italian – Standard-Italy
  • Target languages
  • Urdu – Pakistan
  • Urdu – Pakistan

Credentials:

  • IELTS 2009:
  • English to Urdu
  • English to Pashto (Pushto)
  • IELTS:
  • English
  • Urdu to English

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search