• Malaysia17:09
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Translation
I SEE LOTS OF MOVIES WITH MALAY AND ENGLISH SUBTITLES FOR MY WORKING BACKGROUND IN PREPARATION OF DOCUMENTS LIKE ANNUAL REPORTS, SCRIPS, DIALOGUE, EVENTS ETC.

BEEN WORKING IN THIS FIELD FOR THE PAST 12 YEARS. SUBTITLING IS FUN FOR ME AND VERY CHALLENGING. EXCITED TO IMPROVE MY SKILLS.
Subtitling software:
  • microsoft word
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • Anthropology
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Cosmetics, Beauty
  • Education / Pedagogy
  • Poetry & Literature
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Tourism & Travel

Credentials:

  • translates office documents like annual report, pr:
  • English to Malay
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search