• Czech Republic23:36
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Has Hermes number
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
- Over 10 years of experience in subtitling and QC for different clients (documentaries, movies and series)
- Translated hundreds of episodes for a major streaming service, Discovery Channel and Extreme Sports
- Passed Hermes test
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Tourism & Travel
  • Food & Drink
  • Internet, e-Commerce
  • Marketing / Market Research
  • Cooking / Culinary
  • Printing & Publishing
  • Human Resources
  • Retail

Credentials:

  • Palacký University Olomouc:
  • English

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search