• France17:51
  • Rate per min. €8.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
> Documentary “Making The Five Heartbeats”, Netflix, subs.
> Documentary “FAT”, Netflix, subs.
> 20+ Itunes ITunes video clips and interviews (Lewis Capaldi, Billie Eilish, Bad Bunny & J Balvin, Juanes, etc.).
> SciFi film “Chaos Toad”, London Film School, time-coded transcript / subs.
> Comedy film “5th of July”, subs.
> French TF1 television reports, transcription.
> Festival highlights, subs.
> Belgium entrepreneur interview, subs.
> Craftsman Mysen interview, time-coded transcript.
Subtitling software:
  • Aegisub
  • OOONA
  • Subtitlecreator
Specializing in:
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Business/Commerce (general)
  • Law: Contract(s)
  • Manufacturing
  • Law (general)
  • Marketing / Market Research
  • Engineering (general)
  • Internet, e-Commerce
  • Economics
  • Tourism & Travel

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British, UK, Canadian, French
  • Spanish – Standard-Spain, Latin American, Argentine, Mexican, US
  • Target languages
  • French – Standard-France, Canadian
  • French – Standard-France, Canadian

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search